Each room needs to have its own signature but coherent with the rest of the house. I want to see elegance and what a better place to display it than in your living room.
Cada espacio de la casa necesita tener su sello personal pero manteniendo coherencia con el resto de la casa. Elegancia en su esplendor con esta idea llena de matizes azules rey, grises, blancos y negros.
Luxury at its best. The main Bedroom has to be a place to pamper yourself. Get the Comfort of home with the look of a 5 stars hotel.
Lujo y sofisticacion. La habitacion principal tiene que ser el lugar para consentirnos. Obten la comodidad de la casa con el look de un hotel 5 estrellas.
Everybody has its nook to relax and read its best book! Laid down next to the fire under the soothing light of statement light.
Cada persona tiene su rinconcito para relajarse y leer su mejor libro. Inclinate al lado del calor de la chimenea e ilumina tu momento con una lampara.
Your in laws or your own parents might be visiting to check if you have finally grown up. Well show them with a traditional but chic bedroom that you are not longer a brat!
Tus queridos suegros y tus padres aveces nos dan esas visitas sorpresas para ver si ya hemos crecido. Bueno, muestrales con una habitacion tradicional pero sofisticada que tu ya no es eres (un or una) malcriada.
Guests......if you are not sure of your guests likes and dislikes, offer them a simplistic bedroom where they can modify at their will during their staying!
Invitados....en cualquier epoca del ano los pueden recibir con una habitacion sencilla pero que ofrece la flexibilidad de ser adaptada a sus necesidades.
Feel like the boss in your home office, incorporating the presidential throne with personal touches to make it feel powerful but not intimidating.
Sientete como el jefe en tu propia casa. Incorporando el trono presidencial con toques personales para darle a tu oficina un aire de poder, pero sin intimidar a nadie.