Hi everyone,

This is my 6 year old adenium plant. Recently some pink colored lumps are developed under leaves. The nearby plant nursery owner told me that its due to caudex or root rot and told me to repot it. Is that true? And the plant got strucked in that pot and I am scared that I may damage the caudex while repotting it and is this is the right season(now winter season just started for us) to do it? Or can I do it later in the summer?

(I clean the water logged in pot everyday)