Picture:

Faux materials are usually not repairable. Is it a laminate ?

That’s a bummer - it looks like laminate over probably particle board - at least from what I can see where it chipped on the corner

No refinishing on that table, its laminate. Best you can do is a hot-knife burn-in fill repair on that corner and paint it in by hand. You can make it acceptable with a little patience. Watch some You Tube videos on how to do it. https://www.mohawk-finishing.com/products/wood-touch-up-repair/burn-ins/ Alternatively, hire a pro to do it, he will have the burn-in knifes and all the colors to patch it.