It is large, but you can work with it. Get a rug large enough so it can run several inches under the sectional. Position the coffee table as you did in photo #2. A rug will “ground “ the coffee table. Drapes which hang on either side of window will make the wall look wider.

Then address the t v and its console. Install the t v on the wall and get all the wires behind a floating panel.

https://www.allmodern.com/--Barry-Floating-Entertainment-Center-for-TVs-up-to-60-inches-GOLV5217-L6-K~A000932575.html?refid=GX433453041335-A000932575_74734208&device=c&ptid=901238351209&targetid=pla-901238351209&network=g&ireid=94406068&mktdc=GXPLA&mktcm=442727836&mktst=106091579932&mktcr=433453041335&mkts=%7Bsk%3A%7D&PiID%5B%5D=74734208&gclid=CjwKCAjw_sn8BRBrEiwAnUGJDuuyldA9-0-7O9ACKj4SjEMBuM6cG9QEi0BK798Y2-YdfYQ5BSK9hhoC5XoQAvD_BwE

Not a Pro.

I would sell it and buy something that you are really happy with. My knee would be hitting every corner :-)

Some inspiration:

Ashton Kutcher's parents' basement · More Info

East Falls Living Room · More Info

You can work with what you have, but it is a little tight.

Something like this would be smaller + easier to push over to the side. Soft top.

https://www.wayfair.com/furniture/pdp/williston-forge-kasi-28-tufted-square-standard-ottoman-w000234411.html?piid%5B0%5D=1121230425

This is similar style to the one I posted above, but a bit smaller. So just another option.

https://www.overstock.com/Home-Garden/HomePop-Small-Decorative-Ottoman-Distressed-Brown-Faux-Leather/29123219/product.html?TID=Cart:Link:ProductLink:CartItems