I dont think there is a right or wrong here. Pick what you like the best. You will see it from either room. For me, I would want it the color of the orangy type wall, but, thats just me. It depends upon you.

https://thelandofcolor.com/?s=Threshold 

here’s a great article on the subject. 🌿

I need to see the spaces .