More importantly than photos, what do you hope to achieve? Do you still want to keep a bathtub in this room? Do the current shower feel large enough? If you are gutting this room, reconfigure it in the way that best meets YOUR needs.

Draw a pic of the whole room, including doors, windows, and all measurements. Let us know a bit about what you want to change and why. You'll get excellent feedback.

Sorry about that. I wrote my post then added the pic and it must have deleted the writing when I did that. I went back and edited it.

I’m planning to remove both the tub and the existing shower and turn one area into a walk-in shower, and then add some built-in cabinetry for storage (towels, etc). I do not want to put a tub back in. If you’ve remodeled this layout, I’d love to see your photos and hear what you did. Yes, I have used ChatGPT to recreate my ideas, but it tends to go off the rails and ignore the assignment. I'd love to see real images.

What are you going to do about the window. Lots of pics on the Net.

We need a to scale floor plan of the whole space empty Show with an x where the toilet is since often a PITA to move. Show windows, doorways and where those lead and every meausrement clearly marked . Seeing some ones else bathroom is okay but every space has issues and more info as to issues your has is a great way to get real help for your space .Use graph paper it makes it easier to do scaled drawings . Post here in jpeg format in a comment

Here are examples of glass showers with some kind of cabinetry nearby.

This is pretty.

This is not an actual bathroom but, with the little information you gave on your bathroom, it gives an idea of something that can be done. For layout only, no colour scheme is used in this mock-up.