Anchored by the homeowner’s 42-foot-long painting, the interiors of this Palm Springs residence were designed to showcase the owner’s art collection, and create functional spaces for daily living that can be easily adapted for large social gatherings.