As part of a major renovation of an open floor plan, this elegant interpretation of traditional French country styling was inspired by the remainder of the home.