For a bright young family, their very traditional bathroom was easily transformed into a fresh space by simply painting the vanity and adding in new lights and a cool mirror.