I brought my orinoco into the garage with 2 leaves left on for the winter and it seems to be doing fine. It's going to be zero degrees this week so I brought it inside. The spot is a little sunny. I haven't watered it at all.

Am I doing more harm by bringing it back and forth ?

The garage will probably get below freezing.