Im planning on planting some basjoo too, I kind of have the same question.
could i put out smal ones this late too, or do i just wait?

I think you would be taking a rish in any zone except maybe 10/11 planting out now the roots just don't have time to get established before the temps drop. If you do decide to plant I would mulch HEAVY around the base

Thanks mike

I figured...