They do want seasonal variation but not to the point of needing a dormancy.

You do realize that these are grown as highlanders and need a substantial temp drop at night right? It may actually need a cooling device to thrive. I've heard of people putting ice cubes in the pot at night but that could shock the plant.