Your 10' tall Foxtail palm weighs at least 200 pounds, so keep that in mind when moving it. Dig up as much of the rootball as possible and replant it wherever you like. Make sure you water it in good and water it daily for at least 2 weeks unless it rains.

If it's too shady for the palm, why would you think about planting Hibiscus, a full sun plant in that spot?

And those new Arecas that are popping up are from seed. You can carefully dig them up and plant them wherever you like.

Thanks! Ah... rereading, it sounds like I was planning to put hibiscus in the old palm spot (which is way too shady.) Sorry. My mind wasn't paying attention to what the fingers were typing. The back of the pool is the spot, near where the foxtail is going. It's a long empty space and there are hibiscus doing well a short distance away in similar light and soil.

My hibiscus look terrible. I just posted a request on craigs list for someone to come and prune them back. They are way too tall, leaning up against my house and are too crowded. If they are like mine, give them lots of room as they get wide and tall. By the way, I didn't plant them a supposed to be landscaper did.