No, they're not producing new buds and they won't be blooming again this season. If you've not cut the spent bloom remnants and the short stems where blooms are/were attached to the main lily stalk, what you're seeing is the formation of seed pods. You can snip these off and all the energy will go towards replenishing the bulb(s) for next season rather than being wasted in seed production.