Try laying out a pie tin with some cheap beer - yes beer - in it. I am betting you have either slugs (very possible and that's what the beer is for) or you may have little green loopers which are a caterpillar. Those you would see, but have to look very closely. June bearers are so vigerous that they are probably tastier (just like the berries).

-Marie