If you are successful with your cuttings, any new pups will very likely look like the normal trifasciata (i.e without the yellow margins). Some of your cuttings might have several pups. You can do whatever you want with any pups. If you want to fill a pot quickly you can keep them all in one pot, or you can make more than one new pot of plants.

As stated, you will loose that yellow edges in the new offspring. It takes a while (months) before you see any new gowth. I have done the same only because I had the leaves broke off and didn't want to throw away. I find it more rewarding to buy clearance items in the stores and nurse back to health. They should start appearing next month most areas. I've gotten a nice 4" pot full for about $3.
Stush

awesome! Thanks for the replies. This is my first attempt in leaf cuttings, so I'm hoping for success and seeing some growth. I think if they do sprout, I will give each their own home in a new pot to see if they take off into a a future larger plant. I will also keep my eyes open for sale plants. I do like the yellow edge and will miss that with the leaf cuttings. My big plant I bought from Walmart of all places, so I'll keep watching them as I haven't seen anywhere else near me that sells plants. Someone mentioned Lowes somewhere, so I may search out a location to see what they have.

I have found some nice plants and cheap in Grocery Stores, Lowes, Home Depot, K-Marts, Wal-Marts. just about anywhere now.

I'd leave them all in one pot, they'll grow better that way.

If you MUST separate them into single pots each, I'd BE SURE to add about 50% perlite to that mix.

When you next have a chance, I'd also add 30-50% pertlite to the main pot. That's too peaty a mix, likely to drain too slowly & if potted too large into the mix, more prone to root rot. Sorry, but true I suspect.

I think it's more or less a matter of personal preference, just don't over-pot the cuttings if individually potting them and I agree with pirate_girl, add more perlite! If you don't have any, do yourself a favor and just buy a huge bag of coarse perlite or something. If you want something for propagation mediums, you could use parboiled rice hulls in place of perlite, assuming the cuttings root and will be re-potted in a year, but you MUST provide the plant with drainage and the root zone with aeration, though Sans tend to be more tolerant of damp soil than most succulents, still!