Talk to a realtor in your area about the impact combining the bathrooms would have.

you Enter each bathroom from a bedroom and the back Wall for each bathroom is shared by the other.

In my area, it typically would impact the value of a house if one eliminated the partial bath and just had just had a single bathroom.

In your situation, it sounds like you have a cabin that people may use more for short-term visits versus for a full-time home, thus, a shared bathroom may be more tolerable if you decide to combine the spaces to make one bathroom.

Another option to consider is to design the single bathroom so that the toilet and sink is separate from the shower/bath. This would allow a person to use the toilet while another person showers/bathes. You might consider including a sink in the bathing area if space permits.

I find most people like to have a bathroom that does not require guests to enter a bedroom first especially if the bedroom is in use and is not just a guest room.

Yes, I would speak to realtors in your area for their opinion.

If I were you and I planned to live there ten years, I would make the space comfortable for my needs.

Great points to consider. Thank you for your help.