I wouldn't hesitate to mix in the iron and potassium in your compost and the calcium should be ok: there is probably not enough calcium to change the pH, unless you have a large amount ( 1/2 lb. or more) The compost should be acid enough to accept it without raising it. Nutritionally, it's good for the plants as well as the other elements.