Adding trim over a strip of the same fabric should work. Alternatively, adding a lightly wedged-in piece of painted wood trim to the window on each side would probably work, too. Measure fabric width carefully because sometimes the selvege is included in the measurements, sometimes not. Another option is to add a strip of trim fabric on all four sides that is explicitly made to coordinate with this print. Look at Schumacher's website to see what they make.