I like your color story. I think the orange poufs would look good in front of the fireplace and you could add a brown leather ottoman for trays and to rest you feet. Something like this: I also like the window treatments in the photo and think something similar would work for you.

If it were my place, I would hang good white linen shades from the ceiling.