Could you maybe post a floor plan and take pics with only what needs to stay in the space I love the chairs . Is the white piece the T.V console I hope so. Make sure to include window placement, door ways and all the measurements.

My first suggestion would be a large enough rug to cover most of the floor, in colors that will complement the furniture, and plain cream heavier material curtains for the windows. Make sure the curtain rods extend beyond the window on each side so that the opened panels don't obscure the windows. You'll need a couch that could be gray or light beige, a small table between the chairs and a coffee table in a different material from the end tables. I would put the couch under the window and the chairs at either end perpendicular to the couch. You might have room for another chair, in which case put the blue ones at one end with a small table between them. The other chair could match the couch in style and material.