It's going to look weirdly choppy to just paint that little bit of wall, but painting the small side wall as well will look like you're in the process of a total room repaint. I don't think this space is a good candidate for accenting.

Thank you! That’s exactly what I was worried about.