Contact a local architect.

Its a typical cookie cutter plan that was dropped on a lot with no relation to the site. What do you want to spend? I would want to maximize the views and minimize the interior walls- you can have anything you want with time and money! Is this a full time house or holiday home?

Is the location worth more than the house? You might also want to do the math for tearing down and building new ... sometimes it makes more sense.

A lot of the architects in the area are booked several months out, it is going to be a vacation home for us to rent out sometimes to help with the mortgage until we get it paid for. There’s other lots in the area going for the same price as this home with the lot so we were willing to give it a go.

How do the stairs land on the 2nd floor? As a vacation property manager for 18 years, I suggest that the outside is probably going to be more important to guests than the interior. Focus on that first and then develop your plan for the interior as you experience the home for yourselves. You may find that it functions better than you expect, or you may want to gut a lot of it. Have you considered putting in a circle drive so both entries can easily be accessed?

Room, budget and building codes permitting it, of course ...

Add a full width (at least 6'-8' deep "front" porch facing the road/driveway and have that front porch wrap around both front corners of the house with hip roof corners on each side -- or add to the existing road facing porch to wrap it around the corners of the house.

Screen in the one side of that front porch with the kitchen door creating a pony wall on the bottom half with screen above that and put the screened door to that screened porch on one side of the house opening so when you step out, you are walking toward the lake.

Leave the other side of the porch facing the road open and add a side porch that leads to your back porch or deck -- on the lake side where your living room is located.

Have your dominant walk path from the driveway lead to the side of the porch that leads to the lake side of the house and your living room entry/door.

Put the kitchen screen porch exit on the side with the barn or least open/desirable view and put your side porch that leads from the front porch to the lake side of the house on the more open side with the better landscaping and better view.

Doing that solves the built backward part of the problem with the least expense and then you can address other issues one at a time, perhaps even later adding an addition to create an "L" shaped house and making the SIDE of the house the "front" of the house.

It's possible as with some, that people on/ around the lake will see a prominent front/ entry... and often impressive, which might be their goal.

Some say that brick doesn't work for them - would you be willing to post a photo of the entire structure? I can't tell where the entry into kitchen is - do sliding doors/ french serve as that?

Do you like dining area in current size? ... if so, the peninsula could have rustic waterfall countertop feature, not a big deal to look nice from the entry. Could work if that part of layout stays.

Possibly where part of all of shared wall is: banquette for casual overflow guests, and open to LR tv viewing, and visiting.

The stairs land in the middle of the hallway; the dining area I’m good with losing all together and putting in a large bar/island area only. I like the idea of the front porch to become a wrap around porch. Thank you all!