Wow your view is beautiful!! I would bring the greens and blues into the room with fabrics, a rug, art and paint. The wood tones work well with the roof tiles you can see through the window. The table looks too big, can you turn it 90 degrees or remove a leaf? Since you can see the porch through the lovely large window, coordinate colors with the porch as well.

I agree, table is a bit too big, but it's nice for the fam....I could take out a leaf. I need new dining room chairs too, any ideas on fabric color for those?

Here is the deck furniture...

What a stellar view. I’d turn the table 90-degrees so the length of the table runs the length of the room.

Hang artwork between the sconces and put the mirror across from the window to reflect that great view.

Add a rug and put a runner down the middle of the table and it will instantly feel more engaging, layered, and full in here.

Fabric colors - greens and blues, maybe with a touch of gold or terra cotta. A rug, curtain panels, some art.

I agree rotate the table.

Hang large art on the far wall to replace the mirror.

Place the mirror on the wall opposite the window so it can reflect the view.

Oops, I just Kendrah's comment and she beat me to it lol.

First find a rug that you love. What size are you needing (remember the chairs need to be in the rug when they’re pulled out)?
Then you can pop out the chair seats and recover them in a complementary fabric.

And, to be repetitive, turn the table, move the mirror and put a fabulous painting on that wall. Do you have something big and pretty? If not, you can get lost on greatbigcanvas.com.

I would consider some color on the walls .. even a pale blue shade to mimic the water color…and face the seating toward the view …definitely do what is needed to open up much more room for passing thru…even pushing the table up to the window would be better than the crowded arrangement , as it is now