Any ideas:). Hope I posted this correctly

There are significant differences between your house and the inspiration home. Your porch roof gable is much higher, and you have the large mass of the 2 story part.

I'm not sure that type of porch would be a good fit for this home. I could see a flat roofed structure across the face of the 2 story part.

Any ideas?

Paint it white and add black shutters on four windows. Also, new door with mostly glass with straight lines. Door could be red or black. Add landscaping along walkway, shrubs, etc.

Interesting idea about the loggia!

I still love the French country look. Keep the ideas coming!