Wait until the fall when the plant has gone dormant, or early spring before it starts to shoot. Mine generally don't start growing again until late May, so there is plenty of time. Take as much of the roots as you can-Hibiscus don't really take to transplanting once they are well established in their spot.

Joel

Thanks, yes mine didn't start until late May or early June too. I think I will wait, although it looks bad.