I'm assuming they have in been in their respective homes for awhile. It might be easier to do some root pruning this fall and move them early next spring. Take a sharp shovel and slice down through the soil and roots in a circle all around the shrub. It will grow some new roots within the circle of soil giving you a more compact root system to move with the shrub in the spring.