Ok, that's a LOT of hosta to start with. I'm assuming this "new bed" is nothing short of HUGE... Please post a pic!
My opnions are to stay away from Fire and Ice. I, like others have bought and lost 3. I will not spend money on another one. I have better luck with Dancing in the Rain.

On the rest of your list:
Atlantis-I don't have it
Blue Angel-neutral
Blue Mouse Ears-I'm not a fan of minis, but it's cute
First Frost-very nice!
Formal Attire-I don't have it
Frances Williams-burns very easily in the spring and doesn't recover
Frosted Mouse Ears-super cute, but I am not a fan of mini's
Gold Standard-a great choice
Great Expectations-hard to grow
Guacamole-neutral.... it's just kinda there
Halcyon-LOVE LOVE LOVE! MUST HAVE!
Loyalist-neutral
Magic Fire-don't know
Majesty-don't know
Niagare Falls-gorgeous when mature. Mine majorly declined this year.
On Stage-MUST HAVE. In fact, buy 2! LOVE
Prange Marmalade--Orange Marmalade is a great hosta but is a bit finicky... however you will not find another hosta to compare to the orangish tone.
Patriot-neutral
Popcorn-lost mine this year
Queen Josephine-not a great grower for me
Regal Splendor-must have!
Sagea-Sagae is a MUST HAVE!
Stain Glass-MUST HAVE
Sun & Substance-SuM and Substance is a great hosta and does even better when given lots of sun & water!
Thunder Bolt-can be picky, but is super cool!
Vulcan-I don't have it
Whirwind-VERY cool!

Here are a few that I would also add to your list:
June-everyone who walks thru my garden comments on June being amongst their faves!
Paul's Glory-I almost always want to buy another one
St. Paul-LOVE this companion to Paul's Glory. Interesting variegation.
El Niño--this is probably one of my absolute fav's--the most amazing powdery blue!

Here are my comments on the hosta that I have experience with. Wow, what fun you must be having.

Blue Angel - big and beautiful
Blue Mouse Ears - we all love this one
Fire & Ice - I've heard this one is difficult
First Frost - Very nice; needs some sun or the margin stays yellow
Fragrant Blue - lovely, aqua-blue
Frances Williams - one I would skip; I hear Olive Bailey Langdon is a better choice
Gold Standard - a great hosta; fast multiplier
Great Expectations - grows well for me in full shade; I hear others have trouble with it
Guacamole - tolerates lots of sun; fragrant flowers
Halcyon - a must-have
Loyalist - my performs poorly; I'd skip this one
Niagara Falls - a great green hosta
On Stage - I love it.
Orange Marmalade - Very nice
Patriot - Good grower
Popcorn - Just bought this one
Queen Josephine - So shiny and still beautiful in August
Regal Splendor - a fantastic must-have hosta
Sagae - another must-have hosta
Stained Glass - tolerates a lot of sun; fragrant flowers
Sum & Substance - leave it a lot of room to grow
Thunderbolt - slow, but unusual
Whirwind - slow grower for me, but really beautiful

I second Melissa's suggestion about June. You could also use some yellow hosta - Daybreak performs well, or Piedmont Gold or King Tut. One of the Striptease family might be fun - Striptease, Kiwi Full Monty, Risky Business all are great growers for me.

Enjoy your new garden. Lois

Here are a few thoughts based on my experience with these plants. Good luck. Tim

Atlantis - vigorous and beautiful
Blue Angel - slow but very nice
Blue Mouse Ears - love it
Fire & Ice - poor grower for most
First Frost - nice plant
Formal Attire - ok
Fragrant Blue - ok
Frances Williams - burns easily better options available
Frosted Mouse Ears - don't have
Gold Standard - oldie but goodie
Great Expectations - great disappointment - poor grower
Guacamole - vigorous and sun tolerant
Halcyon - a real beauty
Loyalist - poor grower
Magic Fire - don't have
Majesty -don't have
Niagare Falls - very nice
On Stage - very nice
Orange Marmalade - nice plant
Patriot - good plant
Popcorn - very nice
Queen Josephine - nothing special
Regal Splendor - oldie but goodie
Sagea - must have
Stain Glass - vigorous and colorful
Sun & Substance - can't do without it
Thunder Bolt - very good grower for me
Vulcan - don't have
Whirwind - oldie but goodie