Yes, it should branch on its own. BUT, you can encourage it to branch (become more "bushy") by removing the growing tip (pinching the plant back). I'd say the when depends on the plant's growth rate and your personal preferences about how you want the plant to look. I thing most people just let them do their own thing, with good results.