This sounds like a stem borer, a larval pest found more often on squash, cucumber, or other cucurbits. There isn't much that can be done except to be lucky to catch them early and excise the affected parts of the plants. Any leaves and stems above the infected site will quickly wilt and die.