Since there is so much color/movement in the other tile, and for low maintenance, I would consider a mainly solid white/light cream countertop with bits of gray and taupe to coordinate with the tile colors, such as the "Bianco Drift" quartz.

Yes, there are lots of quartztes that will look great.