Houseplants. Not much else grows without sunlight. Can you clock how many hours of sun you actually get?

aspadistra ? They like shade only

Here in Chicago in shady spots we grow containers with a variety of items as to balance out the stuff that works with the stuff that doesnt. Japanese forest grass, ferns, hosta, creeping jenny astilbe makes for a good outside perennial pot. Check a local garden store for shade tolerant options.