It's a really nice house. I would paint all the wood areas, around the windows & the front door archway area, and I would choose a color that matches the stone work (light beige) around the front doorway arch. Is the front surface of the 3 peaks and 2 eyebrows paintable? if yes, I would also paint them the light beige of the stone and I would also paint inside the eyebrows to the right if paintable.

Also add new larger light fixtures...maybe in copper???

Copper flashing where lady above suggests paint. Sunlight would add a sparkle & go w/ light fixtures she suggests. Front door? A close-up would be helpful, but if replacing, copper framing around light colored door. But Beige? Not sure but something to cause the eye to truly see that glorious stone work! Maybe the cost of more stonework? Accenting door & upper windows drawing eye upward to stone arch.

Arborvitae? Type of tree? You want brightness? Small flower garden plots in grass ares, easy care perennials?

Good luck

Painted lighter the house looks busy.

As it is now it looks unified.

Learn to love it as is?