Your beach house end table is nice. It has a very specific style and finding a companion cocktail table that is traditional is very challenging. Eclectic can be traditional. Let the side tables stand on their own. For a cocktail table i suggest a fabric ottoman. The fabric would be a nice counter to the leather sofa and the fabric you choose would speak to your carpet. Place a tray on top of the ottoman for added function. I hope this photo inspires you.

Thank you! Love this idea...and this living room.

Sounds like a perfect Solution.