Have you looked at the custom route? I've never seen this mix of materials in a nightstand before but then again my retail searches are on the small budget side. I suspect custom would be the best way to get the look you want.

@tartanmeup I’m not sure I could swaps the cost of truly custom work, but I’m genuinely considering buying a similar build featuring a different metal frame color and just spraypainting the wood drawer front and frame “brass.” I might save a pretty penny as well as my sanity too!

*swallow the cost. Phone typing, oy!

If you're up for DIY, imagination and the right products can get you far. Custom is not always more expensive than retail though. Look into local woodworkers or on Etsy.

A quick search of “glass side table with wood box drawer“ brings up a few. Here’s one, there are others.

Thanks @maddielee

Room and board has something similar. Room and board

@clt3 Thanks for the beautiful suggestion! Bit out of my price range for a nightstand, let alone two though.

Check out crate and barrel. I was looking at a piece there with very similar aesthetics.

Thanks @sydneyfv!! I will :)