The only thing I can think of to compete with the screens is a large bold chrysanthemum or koi area rug.

Is that a mirror or art mimicking the doors? I would find something else. Too much of a good thing!!

I see this as a great layout! i'd say that getting a combo of morgan dining chairs would really enhance the feel and atmosphere tho