This is the kitchen

There are myriad hoods of varying performance and price. Keep in mind the adage: You can, at best, only have two of the factors: performance, price, and aesthetics. (Performance includes noise; larger flow rates require some type of make-up air system.) Perhaps having your hood polished out or resanded with the "grain" would be an option.

Removing the scratches from stainless is a $60 kit and about an hour of work. No reason to trash what you have. You will never equal it's quality at your budget. https://www.mrdirectint.com/stainless-steel-repair-kit.html

Thank you.