How much sun does that area receive?

Part sun

Too shady for juniper. Try Geranium macrorrhizum or G. 'Karmina' or g. 'Biokovo'.

Redvein enkianthus eventually grows to 10 feet tall. You said you wanted to put that closer to the driveway with rhododendron “in between”? I’m not getting the landscaping plan…. Also, do you have deer? if so, you need to take that into account. Redvein enkianthus and pachysandra are both deer resistant, rhododendron, except maybe PJM rhododendrons, are not deer resistant. One ground cover possibility to replace pachysandra is Epimedium - Epimedium sulphureum is a good spreader and is deer resistant, but it would be more expensive than pachysandra for enough plants to cover a large area. Also, unlike pachysandra, it is deciduous. Where are you located?

@chloe00s zone 7a. I was thinking the Redvein enkianthus behind mailbox near driveway and just trim them to stay low. Maybe no Rhodedendram due to deer. I just want to cover the ground might need to think of going with stone instead of plants

Once again, the Geraniums I suggested--evergreen, fully deer resistant, highly weed suppressing, not aggressive, blooms in late spring, needs virtually no tending. And easy to take starts of to get more. What more could a person want in a groundcover?

Enkianthus is a beautiful shrub in its natural form. It would look lovely in your woodsy setting. But it's not what I'd think of as ground cover.

It would be a huge pity to keep it chopped down. Choose something which wants to be low growing rather than forcing a bigger shrub into an unnatural shape.

I really like this.

https://www.gardenia.net/plant/rubus-calycinoides

Those look interesting for ground cover.

Consider arctostaphylos uva ursi (Bearberry) or low growing cotoneaster: