our master bedroom is quite the conundrum! Not sure how to do floor plan or design!! Help or thoughts are so appreciated!

-it is two connected rooms, i have drawn out a sketch of the floor plan included here. There is a sauna that could be moved but would be tought.. we have painted it (all Benjamin Moore) Stone Hearth in the 'extra room' with White Dove trim; in the bedroom area it is painted Palladian Blue with Aegean Teal trim and doors. The closet doors are currently off but are painted the Aegean Teal as well (we're open to leaving them off or putting back on).

- We have thought about doing picture frame molding in the bedroom area or bringing in more of a terra cotta accent color but just aren't sure! Also considering adding bookcases on either side of the window in the extra room? Open to repainting anyting too... just dont love it.