if space doesn't allow, but your budget does, consider a medicine cabinet with the lighting built into it.

otherwise, there are some great sconce-sized pendants which you can hang at face level on either side of the mirror.

(Shown: medicine cabinets by Robern)

Thank you! I'll take a look at the medicine cabinets. I thought about the pendants, but my contractor said it wasn't code.