What do carnivorous plants eat? Bugs. Feed those bugs to your plants.

Since they scurry across the water's biofilm, I'd inevitably introduce a great deal of bacteria directly onto the leaf's surface if I tried to feed them to the plant. They're also surprisingly alert and difficult to catch, and some bugs do eat carnivorous plants. That's why I'm hoping for an ID.

I think (common name) springtails, search that and see if they match what you are finding in your plant trays.

morz8, I think you may be correct. Here's some information I found:

"Some species of springtails may damage plants by chewing on the roots and stems of healthy seedlings. The plants attacked normally are found in overly wet and acidic soil. The seedlings may appear wilted and, if too young, may die. Damage occurs as minute, rounded pits on young roots."

Overly wet and acidic soil. That's exactly the environment my carnivorous plants enjoy.

Another source:
"Springtails have chewing mouthparts, but they rarely, if ever, damage house plants (roots or leaves)."

Hmm. Well, whatever the case, it doesn't sound too alarming unless they continue to breed so productively. I could probably control the population by cleaning the water reservoir periodically.

Thanks for the help!