Some type of stink bug. Not sure what species...
hortster

Here is a link that might be useful:

It's a stink bug nymph, to be more precise the fifth instar of the bordered plant bug, Largus cinctus.

Its mouthparts are geared for sucking rather than for making holes.

Typically they can be extremely abundant but not a problem.

Just found your other thread -- this is the other's kid!

OK, thanks for the info. So we've got an entire colony living in the garden. The mom is the bug with the light brown on the edges and the one with the orange spot is the kid? They look so entirely different! Guess that's part of their life cycle. If these bugs are geared for sucking, are they sucking on plants?

Yes. But they seldom, if ever, cause problems.

Some stink bugs cause plant damage and some stink bugs are predators of other insects so any control needs to be done carefully so any beneficial insects are not harmed. Insecticidal Soaps, used very carefully, can be effective as can Neem Oil products if the Insecticidal Soap is not working, as can pyrethrin based dusts and sprays, again is used with great care. All of those are broad spectrum poisons but the soap looses potency quickest, once dry it will have no adverse affect on insects, plants maybe.

It was said "Some stink bugs cause plant damage..."

True. But I said *this* one doesn't.