It depends on your conditions. Do you have a sunny window? Will you need lights? I have a dozen or so various pots that come in during winter, mostly under lights since I don't have enough window sun. I use fluorescents, both 18" and 48". If you're using lights and planning long term, you'll want to make a decision on type of lights-- fluors are cheap to start, but require more energy and purchase of bulbs.

Other than that, you picked some better candidates for getting started. Chives are super easy and can be grown from seed or get a transplant or division. If you start from seed, expect very fine size for a year or so as they mature. Mints each need their own pot, as they'll take over.

You can also try Basil, Bay laurel, Rosemary