I see the double post bug is still here!

In my limited experience, new leaves sprout and grow long before there are any significant roots. I'd put it in dappled shade outside but probably not repot until you can see roots growing from the bottom of the pot. I've lost many cuttings because of impatience. What soil are you growing in? I'm in your same area and have the best luck with cuttings grown in the ground over winter in a mostly shady spot but with just a little sun.

Thanks! I'll keep waiting. It's in a mix of some kind of bagged potting soil and perlite. I worry that if I put it outside it will be forgotten. :)

Then just leave it where it is but make sure it will not get a lot of hot sun and keep it watered but not soggy. If the original plant is still alive you might want to put some more cuttings in the ground. I have found that in ground rooting is the best way to avoid the problem of the cuttings rotting because of too much water.