This is the photo I am using as a guide. I am looking for something to plant on this slope as the forward tree. This tree looks rather large but I am looking for something a bit smaller maybe something ornamental. There is a window on that side of the home so something that does not get to large. I also was looking for advice on setback shrubs that like shade.

Eastern Red Bud. Possibly a Crepe Myrtle or a Mexican Plum. Texas or Oklahoma Redbud versions are slightly smaller than standard Eastern and have more decorative leaves if available in your area. Good luck.

For the forward tree, maybe one of the spectacular yellow-flowering saucer magnolias such as 'Hot Flash', 'Butterflies' or 'Sunsation'.

For the back shrub, as long as it's in shade, I'd definitely consider a Camellia. Of course you could do Dwarf Burford holly, Conoy Viburnum, Ternstroemia, Loropetalum, Osmanthus fragrans, the list is nearly endless.

To the left in front of our home we have a redbud that has beautiful purple leaves. I’ve seen that magnolia and it is beautiful!! That tree is also somewhat expensive. I have a modest budget. I forgot about camellias they are truly beautiful! I will definitely look for one. Any recommendations besides hostas for foundational plantings..? Nothing but shade in that little valley.