Why is your closet emitting heat? Is this a clothing closet or a storage closet? Is there a water heater in there? Is it on an exterior wall that doesn't have insulation?

Without knowing what's causing it to be hot we can't really give suggestions. Adding a door seems like an obvious solution, although trapping that heat in a small space isn't always a smart idea.