Personally, I don't care for that accent wall. I think it would be fine in a ski chalet or hunting lodge, but that doesn't appear to be your design taste. A plain wall with some art would be my preference.

I actually like the mirrors. Makes the room look bigger/airier. Adding that wood, would surely make the room look much smaller. Have you considered that?

I personally would replace the rug and pillows with some nice color...

Before you take any action you might want to post images of the complete room. We can see that the TV in the corner is not secured correctly and it's possible that the sofa on the angle is not right for the room.

I agree, those wood walls are a trend that is fortunately on its way out. In most instances it just looks wrong, and I have a feeling that would be the case in your room. Some large pieces of colorful art, and perhaps more color in the rest of the room, would be lovely.

In my last post, people said the mirrors were very outdated- any other opinions on the mirrors? I don’t hate them, am actually used to them, but want to update!

I don't care for the mirrors or the wooden accent wall. If it were me, I'd remove the mirrors, repair the wall and paint.

I can understand you wanting a change /update.

It would be very helpful if you step back and take a picture of the complete room as Beverly suggested. Seeing just one corner limits the possibilities.