Should be able to root the little offsets, and also behead the main stem and root it. Looks sad but I've seen worse. Actually I've done worse to some of my poor plants. LOL

IMO the little ones will probably grow bigger on the established roots if you do the beheading first.

Yes, repot and root top of the main plant. Plant it into well draining mix and pot with drainage holes. It should be smaller pot - this one is too large, holds lots of soil and if water retaining, it doesn't do anything good for plant. After beheading the main plant, leave leftover runk with roots potted - maybe you get some more offsets growing from it. Sometimes you do, sometimes not. Are the offsets growing from the trunk, or do hey have some roots? They should root too if not.

The longest offset has roots of its own. Thanks for the advice! I'm kinda new to succulents so I appreciate the help!