Paint the bricks white (i know some people will say its a crime) add board and batten above the brick, natural wood elements maybe frame out the garage a bit more (maybe a trellace over the door(?)) and porch beams wrapped in wood, add carriage lights/ other black accents

Can you also paint the window trim black

Wooden garage doors to match the porch beams and front door