They are carpet beetles, which oddly seem to favor Shasta daisies. Not destructive...they feed off the pollen and nectar. You don't want the larvae indoors as they feed on fabrics, fibers and wood but are okay outside were they live in old birds nest or houses, dead logs, etc.

Oh boy . . . We have birds everywhere this year and I’m reading that they can come from bird’s nests?

Most importantly, how do I get rid of them? I wouldn’t want to accidentally bring them into the house 😰

I don't think they're worth worrying about out in the garden.

No reason to try to get rid of them outside. They have to deal with many natural predators, all of which could be harmed by any pesticidal treatments, organic or otherwise.

Pollen feeders don't harm plants.